PROCHAIN ÉVÉNEMENT
最新活动

Le Festival Allers-Retours revient pour sa septième édition dès le 31 janvier 2025 !

第七届Allers-Retours华语作者电影展即将于2025年1月31日，于巴黎国立吉美亚洲艺术博物馆开幕！

Programmation bientôt disponible
最新活动内容及排片表即将上线

Cette nouvelle année encore, aux environs du nouvel an chinois, nous célébrerons le cinéma chinois contemporain et ses auteurs, à Paris, Rennes et Lyon.

La programmation de l’édition 2025 se tiendra à Paris, du 31 janvier au 9 février, avec une ouverture au Musée Guimet le 31 janvier et une table ronde avec des cinéastes le 8 février. Les projections auront lieu au Studio des Ursulines, au Musée Guimet et au Pathé les Fauvettes.
Cette année, le festival s’étend à Rennes, au cinéma L’Arvor, du 1er au 4 février, avec deux masterclass animées par des cinéastes invités.
L’édition lyonnaise se tiendra du 12 au 21 février, dans les cinémas Les Alizés et Lumière Fourmi, où l’ensemble du programme sera présenté au public.

Enfin, tout au long du festival, des rencontres, en ligne ou en présentiel, offriront au public des échanges authentiques et privilégiés avec les cinéastes, pour mieux découvrir les univers et les histoires qu’ils partagent avec nous.

2025年金蛇新春将至，Aller-Retour华语作者电影展也将再次与大家重逢。三座城市，六家影院，让我们的目光持续聚焦华语作者电影的创作前沿。

第一站：巴黎（1月31日至2月9日）
1月31日影展将在国立亚洲艺术吉美博物馆开幕，影片将陆续在Ursulines电影院、吉美博物馆和Pathé les Fauvettes电影院展映。2月8日将会有一场与电影创作者畅聊创作的圆桌交流会。
第二站：雷恩（2月1日至4日）
今年，影展扩展到了雷恩市，除了在L’Arvor影院的展映活动外，影展也特别安排了两场导masterclass。
第三站：里昂（2月12日至21日）
Les Alizés和Lumière Fourmi两家影院将再度迎来影展的全线展映。

本届影展将沿袭一贯的互动环节，影片放映结束观众都有机会与电影创作者进行现场连线交流，更深入地了解他们与我们分享的电影视界。

关注我们，最新活动内容及排片表即将上线！

Conception design : WU Qiannan | Images : I.A. (Stable Diffusion, Recraft) | Photographies et vidéo : HONG Yi. ©Allers-Retours 2024