2024 / 23′ / Mandarin / VOSTF / Documentaire expérimental
2024 / 23′ / 普通话 / 原声法语字幕 / 实验纪录片
Des lunes artificielles sont lancées dans l’espace. Durant la nuit, dans un appartement aux lumières tamisées, un couple de retraités est bercé par le commentaire à la télévision de cet événement extraordinaire, et se retrouve plongé dans une douce somnolence…
就在人造月亮即将发射升空之际，一对退休夫妇在他们黑暗的房间内，尝试追赶上现代性的节奏。
000000
À propos de WANG Yuyan
/ 关于王裕言
WANG Yuyan, née en 1989, est une cinéaste et artiste multidisciplinaire. Son travail se focalise sur l’impact de la création des images dans les médias et questionne l’économie de l’attention. One Thousand and One Attempts to Be an Ocean, son court-métrage de 2021, a été remarqué dans les festivals internationaux. Ses œuvres ont été diffusées dans le monde entier.
王裕言是一位导演和多媒介艺术家。其作品关注媒体与注意力经济对图像创作的影响。通过解构和重构现成材料的固有含义，她探讨图像工业生产链条中不断的变异，直到对现实的抽象化。她的作品在世界多个美术馆和影展展出放映并多次获奖。
Séance 03
Jeudi 03 octobre à 19h45 au PATHÉ LES FAUVETTES
58 Av. des Gobelins, 75013 Paris
Dimanche 29 septembre à 15h00 au CINÉMA LUMIÈRE FOURMI
68 rue Pierre Corneille, 69003 Lyon
Samedi 05 octobre à 16h00 于
CINÉMA LES ALIZÉS
214 avenue Franklin Roosevelt, 69500 Bron
19h45 aux Ursuline
06 octobre à 19h45 aux Ursulines
简体中文 
Français