2022 / 23’ / Mandarin / VOSTF / Fiction
2022 / 23’ / 普通话 / 原声法语字幕 / 剧情
Dans un petit village recouvert par la neige, chacun·e respecte la règle tacite de silence, même à l’école. Deux sœurs s’interrogent : pourquoi les oiseaux peuvent-ils chanter alors que les humains ne peuvent pas parler ?
肃雪下的小山村，墨守陈规是一种常态，就连学校也不例外。学堂中一对姐妹却偏偏不解于：为何鸟儿可以自由歌唱，人却不能畅所欲言？
000000
À propos de CAO Yinuo
/ 关于曹一诺
Cao Yinuo est étudiante en réalisation à l’université de communication de Chine. Son court-métrage Wild bird, qu’elle a écrit et réalisé, a reçu le prix du court-métrage de l’année au 17e Festival international du film FIRST et le prix du meilleur court étudiant au 7e Festival International de Pingyao.
曹一诺，中国传媒大学导演系学生。她编导的短片《自由永》获得第十七届FIRST影展上年度短片奖及第七届平遥国际电影节最佳学生短片奖。
Séance 01
Jeudi 26 septembre à 19h45 au STUDIO DES URSULINES
10 rue des Ursulines, 75005 Paris
Vendredi 27 septembre à 20h45 au CINÉMA LUMIÈRE FOURMI
68 rue Pierre Corneille, 69003 Lyon
Jeudi 03 octobre à 19h30 于
CINÉMA LES ALIZÉS
214 avenue Franklin Roosevelt, 69500 Bron
19h45 aux Ursuline
06 octobre à 19h45 aux Ursulines
简体中文 
Français