2022 / 30’ / Mandarin / VOSTF / Fiction
2022 / 30’ / 普通话 / 原声法语字幕 / 剧情
Sélectionné au Golden Horse Film Festival de Taipei 2022 dans la catégorie court-métrage de fiction
2022年台北金马影展最佳剧情短片提名
Yangyang est un garçon Han dans une grande ville chinoise. Un nouvel élève originaire du Xinjiang se présente un jour à l’école et les deux deviennent rapidement amis, contre les préjugés du père de Yangyang et du reste de la société.
汉族小学生阳阳，意外结识来自新疆的维族转学生艾力。两个孩子虽属不同族裔，却能一起玩乐，也能分享心底对父母的不满，有着许多相似心情。然而，父亲的严词警告和社会的固有思维，像是一道无形的围篱，默默影响着阳阳的内心，当艾力邀请阳阳参加维族节庆，他能否突破隔阂加入他们呢？
000000
Par rapport à LI Ming
/ 关于李铭
LI Ming est né dans Liaoning en 1994. Diplômé en 2022 de l’Académie de Cinéma de Pékin, ses courts-métrages Going Home (2018) et Lily (2020) ont été récompensés dans plusieurs festivals internationaux.
1994年出生，毕业于中国传媒大学导演系本科，北京电影学院导演系硕士。指导短片作品《大象》、《风轻轻吹》曾数次入围国内外影展。
Jeudi 28 septembre à 19h45 au
STUDIO DES URSULINES
10 rue des Ursulines, 75005 Paris
Jeudi 28 septembre à 20h30 au
CINÉMA LUMIÈRE BELLECOUR
12 Rue de la Barre, 69002 Lyon
19h45 aux Ursuline
06 octobre à 19h45 aux Ursulines
简体中文 
Français