2022 / 17’ / Mandarin / VOSTF / Fiction-documentaire
2022 / 17’ / 普通话 / 原声法语字幕 / 剧情、纪录
Étudiant à l’étranger, Xiao Jun rend visite à ses grands-parents en Chine après deux ans de séparation. Alors que tout semble avoir étonnamment changé, Xiao Jun tente de se reconnecter avec la vie qui l’entoure et de terminer son devoir de photographie sur sa famille.
留学生小军回国探望阔别两年的祖父母。虽然一切似乎都发生了变化，但小军尝试与身边的生活重新建立联系，并完成有关家人的摄影作业。
000000
À propos de YAN Kun’ao
/ 关于闫琨骜
YAN Kun’ao est un scénariste-réalisateur et monteur né à Baoding, en Chine. Il a obtenu un Master en réalisation à l’Université de Columbia, où il a également enseigné par la suite. Son premier court-métrage, Eight to Nine O’clock, a été sélectionné pour la section Industry Screening du Festival international du film FIRST. Son second, Summer Swing, a été présenté au 23e Festival international du film de Shanghai. Before Leaving, quant à lui, a été sélectionné pour le 52e Festival international du film de Kiev Molodist.
闫琨骜是一名编剧、导演和剪辑师。他在哥伦比亚大学获得导演硕士学位，并曾在哥伦比亚大学担任兼职助理教授。他的首部长片《八九点钟》入选 FIRST 青年影展，《夏日舞会》入选第 23 届上海国际电影节，《临行之前》入选第 52 届基辅国际电影节。
Séance 02
Vendredi 27 septembre à 19h45 au STUDIO DES URSULINES
10 rue des Ursulines, 75005 Paris
Samedi 28 septembre à 18h30 于 CINÉMA LUMIÈRE FOURMI
68 rue Pierre Corneille, 69003 Lyon
Vendredi 04 octobre à 19h30 于
CINÉMA LES ALIZÉS
214 avenue Franklin Roosevelt, 69500 Bron
19h45 aux Ursuline
06 octobre à 19h45 aux Ursulines
简体中文 
Français